As of right now, the ERQ does not have any lighting modifiers other than the included reflector, an umbrella with a 7mm shaft, and an 18cm reflector which lets it take the standard 18cm Elinchrom grid spots. Eventually there will be a 40x40cm softbox which mounts directly onto it, but for all else, you must purchase their adaptor, which has it's own light stand mount, so that the weight of the light mod is held by the adaptor, and the flash just sticks out the back. It's a good design for larger mods, but it means you have to purchase their adaptor (80 euro MSRP) PLUS an Elinchrom speedring. The other downside is that it doesn't appear to keep the flash tube entirely inside the mod. You can see a photo of it here, on Isker's flickr. He is the only person with a version yet, because it's not available to purchase from Elinchrom. (he purchased the demo unit from the Moscow Photo show).
So, in order to mount the new ERQ to a softbox, you need the 80 euro adaptor which won't be available for another 2 weeks, AND an Elinchrom speedring (20-30 euro), AND you have to lose some light by having the tube in a slightly recessed reflector. I was unwilling to wait, and didn't want the tube recessed. I want it fully inside the softbox. My softbox is also quite small, I have the XX Small Chimera, so I know the ERQ head can hold the weight of the softbox. Thus, I fabricated my own. You can see more shots of it in the previous blog post.
You can see how it keeps the tube fully exposed and inside the softbox in true bare bulb style.
It's all aluminum, so it's quite lightweight. The biggest problem was grinding down enough of the bolt heads to get it to attach, but not so much they slip out. I epoxy'ed every surface before attaching, for extra strength.
